Quick start guide

TODO: this document should tell a story, gradually expanding monitoring with tools from Toolbox and with custom scripts.

For detailed installation instructions for every tool, see setup guides.